設定｜自動送信メール

HP用予約システムから予約者に自動で送信されるメールを編集できます。
翻訳に応じて日本語・英語・中国語２種類・韓国語・スペイン語・フランス語・イタリア語があります。
編集箇所はメール（下図の例：日本語版、英語版）の上部と下部の２か所になります。
日本語・自動送信メール例
英語・自動送信メール例

1番メール上部の文面

ご予約のお礼などを記載してください。

ご予約者様がこのまま返信に使用しないよう、注意をうながす言葉も必ず記載するようにしてください。

（このまま返信するとお宿様に届かず、自動送信システムへ届いてしまいます）

800文字まで編集できます。

2番メール下部の文面

ご宿泊に関して、ご予約者様にお知らせしたいこと、ご注意などを記載してください。

800文字まで編集できます。

★外国語メールについて

ご予約される方が、【公開プラン詳細】の「翻訳」で切り替えた言語にしたがって、予約完了後に確認メールが自動送信されます。
翻訳システムを使用しない場合は、日本語のみになります。